В цій статті ми розглянемо як додати іншу мову, як видалити непотрібну мову, як додати мовний пакет та як змінити мову інтерфейсу в Windows 10.

Зміну мови інтерфейсу розглянемо на прикладі зміни російської мови на українську.

Додати мову в Windows 10

Якщо ви користуєтесь операційною системою Windows 10 та в ній немає потрібної вам мови - ви можете її швидко додати.

1. Натисніть лівою клавішею миші на значок мови в панелі задач та виберіть "Мовні параметри" (чи зайдіть в меню "Пуск", відкрийте "Налаштування" (щоб відкрити з клавіатури - натисніть Win+I) та зайдіть в "Час і мова").

2. З лівого боку виберіть "Регіон та мова", з правого боку натисніть на "Додавання мови".

3. Виберіть зі списку потрібну вам мову та зачекайте хвилину поки вона встановиться.

 Завантажити мовний пакет

Для зміни мови інтерфейсу - спочатку потрібно додати мову (якщо її ще немає), потім завантажити мовний пакет і тільки потім змінювати мову інтерфейсу. Трішечки вище ми розглянули як додати мову, зараз завантажимо для неї мовний пакет.

1. Натисніть лівою клавішею миші на значок мови в панелі задач та виберіть "Мовні параметри" (чи зайдіть в меню "Пуск", відкрийте "Налаштування" (щоб відкрити з клавіатури - натисніть Win+I) та зайдіть в "Час і мова").

2. З лівого боку виберіть "Регіон та мова", з правого боку під кожною мовою написано "Доступний мовний пакет" чи "Мовний пакет встановлено". Якщо біля мови, яку ви хочете використати для інтерфейсу, написано "Мовний пакет встановлено" - пропустіть інструкцію з завантаження пакету та переходьте до наступної інструкції. З правого боку натисніть на потрібну мову і в меню, що з'явилося, натисніть на "Параметри".

3. Натисніть на "Завантажити".

Зачекайте хвилину поки потрібний пакет буде завантажено та встановлено.

Змінити мову інтерфейсу в Windows 10

Для зміни мови інтерфейсу - спочатку потрібно додати мову (якщо її ще немає), потім завантажити мовний пакет і тільки потім змінювати мову інтерфейсу.

1. Натисніть лівою клавішею миші на значок мови в панелі задач та виберіть "Мовні параметри" (чи зайдіть в меню "Пуск", відкрийте "Налаштування" (щоб відкрити з клавіатури - натисніть Win+I) та зайдіть в "Час і мова").

2. З лівого боку виберіть "Регіон та мова", з правого боку натисніть на мову, яку ви хочете використати для свого інтерфейсу, в меню що з'явилося натисніть на "Встановити як мову за замовчуванням". Якщо у вас Windows 10 v1803 чи вище - біля "Мова інтерфейсу виберіть із списку потрібну мову.

Біля вибраної вами мови з'явиться напис "Ця мова стане основною мовою інтерфейсу після наступного входу". Вийдіть та зайдіть в систему знову, щоб змінилась мова інтерфейсу (також можна перезавантажити систему).

Видалити мову в Windows 10

1. Натисніть лівою клавішею миші на значок мови в панелі задач та виберіть "Мовні параметри" (чи зайдіть в меню "Пуск", відкрийте "Налаштування" (щоб відкрити з клавіатури - натисніть Win+I) та зайдіть в "Час і мова").

2. З лівого боку виберіть "Регіон та мова", з правого боку натисніть на мову, яку ви хочете видалити, в меню що з'явилося натисніть на "Видалити".

На сьогодні все, якщо у вас є доповнення - пишіть коментарі! Щастя Вам 🙂

  1. Євген

    Привіт! Намагаюсь видалити непотрібну мову, але кнопка "Видалити" не активна. Може підкажете якісь інші способи?

    Ответить
    • Олександр

      Доброго Вам дня! Мова, яку ви хочете видалити знаходиться зверху списку? Зайдіть в меню "Пуск" ="Налаштування" = "Час та мова" = "Регіон та мова" = з правого боку натисніть на мову, яку потрібно видалити = з лівого боку натисніть на стрілку вниз = знову виберіть мову, "Видалити" активне?

      Ответить
      • Євген

        Добрий день! Ні не зверху, сама нижня і не є мовою інтерфейсу. Проблема виникла вчора після чергового оновлення Віндовс 10. З'явилась можливість перевести інтерфейс на українську мову але з'явилась рос.мова на значку мов на панелі задач і не хоче видалятись ніяк. Дякую

      • Олександр

        Доброго дня. В мене також видалення російської мови неактивне, я її видалив з налаштувань використавши powershell, але вона не зникла з мовної панелі. Мені потрібен час щоб знайти рішення, коли я його знайду - обов'язково напишу в коментарі та відправлю вам в листі на вашу адресу.

  2. Дмитро

    Доброго дня.
    Аналогічна проблема. Після оновлення автоматично встановлений російський мовний пакет і видалити поки не можу ((

    Ответить
    • Олександр

      Єдине поверхневе вирішення: в рядку пошуку введіть Powershell => натисніть на Windows PowerShell правою кнопкою миші та виберіть "В режимі адміністратора" => введіть команду Set-WinUserLanguageList uk -Force та натисніть Enter (цими діями ви видалите всі мови окрім української). Потім зайдіть в пуск= налаштування = час та мова = регіон та мова = додати мови = додайте потрібні мови = після цих дій російська мова може щезнути з панелі завдань. В моєму випадку вона з налаштувань щезла, а в мовній панелі залишилась, я видалив Office (він в мене був російською мовою) і російська щезла з мовної панелі. Але це вирішення поверхневе, інше я поки не знаю і буду шукати далі. Чому поверхневе? Якщо змінити розкладку клавіатури з ctrl+shift на alt+shift - вона знову з'явиться...

      Ответить
      • Євген

        Ще раз дякую. Не відразу, але вийшло

      • Олександр

        Доповнення: після видалення в powershell мова зникла з панелі завдань, але коли переключати мову за допомогою клавіатури - російська теж є, на екрані входу вона теж є. Вихід: всі дії я робив після видалення усіх мов в powershell (спосіб описано вище) => зайшов в пуск - налаштування - час і мова - регіон і мова -додав потрібні мови => відкрив редактор реєстру (в рядку пошуку потрібно написати regedit та натисну клавішу Enter) => перейшов по шляху HKEY_LOCAL_MACHINE\ SYSTEM\ CurrentControlSet\ Control\ Keyboard Layouts\ => в розділі => Keyboard Layouts знайшов 00000419, натиснув на нього правою кнопкою, вибрав "Rename" => додав до назви -no щоб стало 00000419-no та натиснув Enter => перезавантажив комп'ютер > російської мови немає ніде!

      • Yuri

        Дякую! Бо задовбався з тією ру. Навіть у службу підтримки дзвонив!!! А нам теж тільки ру гаварящіє. І не розуміють мови!

  3. Юлія

    Доброго дня. Після зміни мови інтерфесу потрібно було перезагрузити ситему. Перезагрузила і тепепр вимагає увійти в обліковий запис Windows, а у мене його немає. Що робити ?
    І я б його створила, тільки комп'ютер у батьків і фізичної присутності немає - а вони самі то не зроблять. Що робити ?
    Буду вдячна за ідеї, що можна придумати у такому випадку.

    Ответить
    • Олександр

      Можливо там потрібно просто натиснути увійти і не потрібен жодний пароль. Якщо просить створити обліковий запис майкрософт - спробуйте просто натиснути кнопку Esc. Якщо не допомогло, подивіться уважно що за написи там є, можливо є "продовжити працювати автономно". Зазвичай такі написи маленькими буквами внизу і потрібно на них натиснути використавши мишу. Також, ви можете відключити компьютер від мережі інтернет та перезавантажити компютер. І останнє: можна просто створити запис майкрософт, як воно пропонує.

      Ответить
  4. William

    Перейшов по шляху HKEY_LOCAL_MACHINE\ SYSTEM\ CurrentControlSet\ Control\ Keyboard Layouts\ => в розділі => Keyboard Layouts знайшов 00000419 і не переіменовував, а просто ВИДАЛИВ все, що там було. Перезавантажив і немає рос мови!!! Дякую!!!

    Ответить

Оставить комментарий

Ваша почта не будет опубликована